European Quality Label„Herzlichen Glückwunsch! Ihre Schule wurde mit dem Europäischen Qualitätssiegel für die herausragende Arbeit im Rahmen des eTwinning-Projekts „Il était une fois ... / Es war einmal ... “ ausgezeichnet. Es zeigt, dass Ihre Arbeit, die Arbeit Ihrer SchülerInnen und Ihrer Schule auf höchster europäischer Ebene anerkannt wurde.“

So lautete es in der Mail der eTwinning-Koordinationsstelle in Brüssel, die Ende Oktober in meiner Mailbox ankam. Diese Auszeichnung bezieht sich auf ein eTwinning-Projekt, das im Fach Französisch in der zweiten Hälfte des letzten Schuljahres in meinem jetzigen Q2-Kurs zusammen mit einer Schülergruppe aus La Réunion durchgeführt wurde. Ein paar Tagen vorher wurde das Projekt auch schon mit dem nationalen eTwinning-Qualitätssiegel ausgezeichnet.

Gemeinsam wurden deutsch-französische Weitererzählgeschichten zum Thema Mythen und Helden in der jeweiligen Fremdsprache angefangen, ausgetauscht und weitererzählt. Die Schülergruppen haben in den jeweiligen Ländern die Geschichten illustriert und vertont. Aus dem Material haben sie gemeinsam ein digitales Sammelwerk mit allen Geschichten erstellt, die Geschichten vertont und verfilmt und daraus digitale Fotostories produziert.

Als Belohnung gibt es ein 300-Euro Wertgutschein bei einem bekannten Online-Shop zur Unterstützung der weiteren eTwinning-Arbeit sowie Urkunden wie hochwertige Sachpreisen für alle Beteiligten. Wir freuen uns sehr auf das Päckchen… und auf die automatische Teilnahme am Wettbewerb um den Deutschen eTwinning-Preis, der Anfang des kommenden Jahres auf der DIDACTA verliehen wird. Ob wir uns eventuell auf einen weiteren Preis freuen dürfen?....

Mit ganz vielen Ideen für neue Projekte und Dank an alle Projektbeteiligte für die sehr engagierte Zusammenarbeit zwischen La Réunion und Bonn,

Christiane Brieger

Die Werke der SchülerInnen können hier betrachtet werden:

Magazine créé avec Madmagz.

Der verzauberte Spiegel Version 1 from Bri on Vimeo.

Le don de Luna from Bri on Vimeo.

Mister H from Bri on Vimeo.

Nett oder böse from Bri on Vimeo.

Der verzauberte Spiegel Version 2 from Bri on Vimeo.

Grafik QS 50x34mm

(Grafiken nach Rücksprache mit der eTwinning-Koordinationsstelle zur Verfügung gestellt von C. Brieger)

Go to top